Administrator / django-contrib-comments · Commits

Commit c2dea37d1df1248a0fcdbf6686d785e2e515ecee

Authored by Claude Paroz
1 parent d3633e12

Updated translations from Transifex

Inline Side-by-side
Showing 34 changed files with 129 additions and 55 deletions
@@ -3,13 +3,13 @@ @@ -3,13 +3,13 @@
3 # Translators: 3 # Translators:
4 # Translators: 4 # Translators:
5 # Jannis Leidel <jannis@leidel.info>, 2011 5 # Jannis Leidel <jannis@leidel.info>, 2011
6 -# Vláďa Macek <macek@sandbox.cz>, 2015 6 +# Vláďa Macek <macek@sandbox.cz>, 2015-2016
7 msgid "" 7 msgid ""
8 msgstr "" 8 msgstr ""
9 "Project-Id-Version: django-contrib-comments\n" 9 "Project-Id-Version: django-contrib-comments\n"
10 "Report-Msgid-Bugs-To: \n" 10 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
11 -"POT-Creation-Date: 2015-06-22 17:28+0200\n"  
12 -"PO-Revision-Date: 2015-06-25 16:33+0000\n" 11 +"POT-Creation-Date: 2016-02-10 09:06+0100\n"
  12 +"PO-Revision-Date: 2016-07-24 18:06+0000\n"
13 "Last-Translator: Vláďa Macek <macek@sandbox.cz>\n" 13 "Last-Translator: Vláďa Macek <macek@sandbox.cz>\n"
14 "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/django/django-contrib-comments/language/cs/)\n" 14 "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/django/django-contrib-comments/language/cs/)\n"
15 "MIME-Version: 1.0\n" 15 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -208,6 +208,11 @@ msgstr "značka komentáře" @@ -208,6 +208,11 @@ msgstr "značka komentáře"
208 msgid "comment flags" 208 msgid "comment flags"
209 msgstr "značky komentáře" 209 msgstr "značky komentáře"
210 210
  211 +#: moderation.py:253
  212 +#, python-format
  213 +msgid "[%(site)s] New comment posted on \"%(object)s\""
  214 +msgstr "[%(site)s] K položce \"%(object)s\" byl přidán komentář"
  215 +
211 #: templates/comments/approve.html:4 216 #: templates/comments/approve.html:4
212 msgid "Approve a comment" 217 msgid "Approve a comment"
213 msgstr "Schválit komentář" 218 msgstr "Schválit komentář"
@@ -4,14 +4,15 @@ @@ -4,14 +4,15 @@
4 # Translators: 4 # Translators:
5 # Dimitris Glezos <glezos@indifex.com>, 2011 5 # Dimitris Glezos <glezos@indifex.com>, 2011
6 # Jannis Leidel <jannis@leidel.info>, 2011 6 # Jannis Leidel <jannis@leidel.info>, 2011
  7 +# Nick Mavrakis <mavrakis.n@gmail.com>, 2016
7 # Yorgos Pagles <y.pagles@gmail.com>, 2011 8 # Yorgos Pagles <y.pagles@gmail.com>, 2011
8 msgid "" 9 msgid ""
9 msgstr "" 10 msgstr ""
10 "Project-Id-Version: django-contrib-comments\n" 11 "Project-Id-Version: django-contrib-comments\n"
11 "Report-Msgid-Bugs-To: \n" 12 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
12 -"POT-Creation-Date: 2015-06-22 17:28+0200\n"  
13 -"PO-Revision-Date: 2015-06-22 15:43+0000\n"  
14 -"Last-Translator: Claude Paroz <claude@2xlibre.net>\n" 13 +"POT-Creation-Date: 2016-02-10 09:06+0100\n"
  14 +"PO-Revision-Date: 2016-07-15 13:02+0000\n"
  15 +"Last-Translator: Nick Mavrakis <mavrakis.n@gmail.com>\n"
15 "Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/django/django-contrib-comments/language/el/)\n" 16 "Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/django/django-contrib-comments/language/el/)\n"
16 "MIME-Version: 1.0\n" 17 "MIME-Version: 1.0\n"
17 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" 18 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -77,7 +78,7 @@ msgstr "Τελευταία σχόλια στο %(site_name)s" @@ -77,7 +78,7 @@ msgstr "Τελευταία σχόλια στο %(site_name)s"
77 #: forms.py:105 78 #: forms.py:105
78 msgctxt "Person name" 79 msgctxt "Person name"
79 msgid "Name" 80 msgid "Name"
80 -msgstr "" 81 +msgstr "Όνομα"
81 82
82 #: forms.py:97 83 #: forms.py:97
83 msgid "Email address" 84 msgid "Email address"
@@ -204,6 +205,11 @@ msgstr "επισήμανση σχολίου" @@ -204,6 +205,11 @@ msgstr "επισήμανση σχολίου"
204 msgid "comment flags" 205 msgid "comment flags"
205 msgstr "επισημάνσεις σχολίου" 206 msgstr "επισημάνσεις σχολίου"
206 207
  208 +#: moderation.py:253
  209 +#, python-format
  210 +msgid "[%(site)s] New comment posted on \"%(object)s\""
  211 +msgstr "[%(site)s] Νέο σχόλιο δημοσιεύτηκε στο \"%(object)s\""
  212 +
207 #: templates/comments/approve.html:4 213 #: templates/comments/approve.html:4
208 msgid "Approve a comment" 214 msgid "Approve a comment"
209 msgstr "Έγκριση σχολίου" 215 msgstr "Έγκριση σχολίου"
@@ -281,8 +287,8 @@ msgstr "Προβολή του σχολίου σας" @@ -281,8 +287,8 @@ msgstr "Προβολή του σχολίου σας"
281 #: templates/comments/preview.html:11 287 #: templates/comments/preview.html:11
282 msgid "Please correct the error below" 288 msgid "Please correct the error below"
283 msgid_plural "Please correct the errors below" 289 msgid_plural "Please correct the errors below"
284 -msgstr[0] ""  
285 -msgstr[1] "" 290 +msgstr[0] "Παρακαλούμε διορθώστε τα παρακάτω σφάλματα:"
  291 +msgstr[1] "Παρακαλούμε διορθώστε τα παρακάτω σφάλματα:"
286 292
287 #: templates/comments/preview.html:16 293 #: templates/comments/preview.html:16
288 msgid "Post your comment" 294 msgid "Post your comment"
@@ -3,13 +3,14 @@ @@ -3,13 +3,14 @@
3 # Translators: 3 # Translators:
4 # Translators: 4 # Translators:
5 # Abraham Estrada <abraham.estrada@gmail.com>, 2011 5 # Abraham Estrada <abraham.estrada@gmail.com>, 2011
  6 +# guillermo Iglesias <ziberleon@gmail.com>, 2016
6 msgid "" 7 msgid ""
7 msgstr "" 8 msgstr ""
8 "Project-Id-Version: django-contrib-comments\n" 9 "Project-Id-Version: django-contrib-comments\n"
9 "Report-Msgid-Bugs-To: \n" 10 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
10 -"POT-Creation-Date: 2015-06-22 17:28+0200\n"  
11 -"PO-Revision-Date: 2015-06-22 15:43+0000\n"  
12 -"Last-Translator: Claude Paroz <claude@2xlibre.net>\n" 11 +"POT-Creation-Date: 2016-02-10 09:06+0100\n"
  12 +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 17:50+0000\n"
  13 +"Last-Translator: guillermo Iglesias <ziberleon@gmail.com>\n"
13 "Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/django/django-contrib-comments/language/es_MX/)\n" 14 "Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/django/django-contrib-comments/language/es_MX/)\n"
14 "MIME-Version: 1.0\n" 15 "MIME-Version: 1.0\n"
15 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" 16 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -75,7 +76,7 @@ msgstr "Últimos comentarios en %(site_name)s " @@ -75,7 +76,7 @@ msgstr "Últimos comentarios en %(site_name)s "
75 #: forms.py:105 76 #: forms.py:105
76 msgctxt "Person name" 77 msgctxt "Person name"
77 msgid "Name" 78 msgid "Name"
78 -msgstr "" 79 +msgstr "Nombre"
79 80
80 #: forms.py:97 81 #: forms.py:97
81 msgid "Email address" 82 msgid "Email address"
@@ -202,6 +203,11 @@ msgstr "marca de comentario" @@ -202,6 +203,11 @@ msgstr "marca de comentario"
202 msgid "comment flags" 203 msgid "comment flags"
203 msgstr "marcas de comentario" 204 msgstr "marcas de comentario"
204 205
  206 +#: moderation.py:253
  207 +#, python-format
  208 +msgid "[%(site)s] New comment posted on \"%(object)s\""
  209 +msgstr "[%(site)s]Nuevo comentario entregado el \"%(object)s\""
  210 +
205 #: templates/comments/approve.html:4 211 #: templates/comments/approve.html:4
206 msgid "Approve a comment" 212 msgid "Approve a comment"
207 msgstr "Aprobar un comentario" 213 msgstr "Aprobar un comentario"
@@ -6,13 +6,14 @@ @@ -6,13 +6,14 @@
6 # Arash Fazeli <arash_fazeli77@yahoo.com>, 2012 6 # Arash Fazeli <arash_fazeli77@yahoo.com>, 2012
7 # Jannis Leidel <jannis@leidel.info>, 2011 7 # Jannis Leidel <jannis@leidel.info>, 2011
8 # Kasra Ahmadvand <kasra.ahmadvand@gmail.com>, 2015 8 # Kasra Ahmadvand <kasra.ahmadvand@gmail.com>, 2015
  9 +# Pouya Abbassi, 2016
9 msgid "" 10 msgid ""
10 msgstr "" 11 msgstr ""
11 "Project-Id-Version: django-contrib-comments\n" 12 "Project-Id-Version: django-contrib-comments\n"
12 "Report-Msgid-Bugs-To: \n" 13 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
13 -"POT-Creation-Date: 2015-06-22 17:28+0200\n"  
14 -"PO-Revision-Date: 2015-10-22 13:15+0000\n"  
15 -"Last-Translator: Kasra Ahmadvand <kasra.ahmadvand@gmail.com>\n" 14 +"POT-Creation-Date: 2016-02-10 09:06+0100\n"
  15 +"PO-Revision-Date: 2016-07-01 21:45+0000\n"
  16 +"Last-Translator: Pouya Abbassi\n"
16 "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/django/django-contrib-comments/language/fa/)\n" 17 "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/django/django-contrib-comments/language/fa/)\n"
17 "MIME-Version: 1.0\n" 18 "MIME-Version: 1.0\n"
18 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" 19 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -200,6 +201,11 @@ msgstr "علامت گذاری نظر" @@ -200,6 +201,11 @@ msgstr "علامت گذاری نظر"
200 msgid "comment flags" 201 msgid "comment flags"
201 msgstr "علامت گذاری های نظر" 202 msgstr "علامت گذاری های نظر"
202 203
  204 +#: moderation.py:253
  205 +#, python-format
  206 +msgid "[%(site)s] New comment posted on \"%(object)s\""
  207 +msgstr "[%(site)s] نظر جدیدی در \"%(object)s\" ارسال شده است."
  208 +
203 #: templates/comments/approve.html:4 209 #: templates/comments/approve.html:4
204 msgid "Approve a comment" 210 msgid "Approve a comment"
205 msgstr "تایید یک نظر" 211 msgstr "تایید یک نظر"
@@ -2,15 +2,15 @@ @@ -2,15 +2,15 @@
2 # 2 #
3 # Translators: 3 # Translators:
4 # Translators: 4 # Translators:
5 -# Fery Setiawan <gembelweb@gmail.com>, 2015 5 +# Fery Setiawan <gembelweb@gmail.com>, 2015-2016
6 # Jannis Leidel <jannis@leidel.info>, 2011 6 # Jannis Leidel <jannis@leidel.info>, 2011
7 # rodin <romihardiyanto@gmail.com>, 2011 7 # rodin <romihardiyanto@gmail.com>, 2011
8 msgid "" 8 msgid ""
9 msgstr "" 9 msgstr ""
10 "Project-Id-Version: django-contrib-comments\n" 10 "Project-Id-Version: django-contrib-comments\n"
11 "Report-Msgid-Bugs-To: \n" 11 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
12 -"POT-Creation-Date: 2015-06-22 17:28+0200\n"  
13 -"PO-Revision-Date: 2015-12-21 02:35+0000\n" 12 +"POT-Creation-Date: 2016-02-10 09:06+0100\n"
  13 +"PO-Revision-Date: 2016-08-23 04:31+0000\n"
14 "Last-Translator: Fery Setiawan <gembelweb@gmail.com>\n" 14 "Last-Translator: Fery Setiawan <gembelweb@gmail.com>\n"
15 "Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/django/django-contrib-comments/language/id/)\n" 15 "Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/django/django-contrib-comments/language/id/)\n"
16 "MIME-Version: 1.0\n" 16 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -199,6 +199,11 @@ msgstr "tanda komentar" @@ -199,6 +199,11 @@ msgstr "tanda komentar"
199 msgid "comment flags" 199 msgid "comment flags"
200 msgstr "tanda komentar" 200 msgstr "tanda komentar"
201 201
  202 +#: moderation.py:253
  203 +#, python-format
  204 +msgid "[%(site)s] New comment posted on \"%(object)s\""
  205 +msgstr "[%(site)s] Komentar baru ditempatkan pada \"%(object)s\""
  206 +
202 #: templates/comments/approve.html:4 207 #: templates/comments/approve.html:4
203 msgid "Approve a comment" 208 msgid "Approve a comment"
204 msgstr "Setujui komentar" 209 msgstr "Setujui komentar"
@@ -2,14 +2,14 @@ @@ -2,14 +2,14 @@
2 # 2 #
3 # Translators: 3 # Translators:
4 # Translators: 4 # Translators:
5 -# xiu1 <d84ea@hotmail.co.jp>, 2015 5 +# xiu1 <d84ea@hotmail.co.jp>, 2015-2016
6 # Jannis Leidel <jannis@leidel.info>, 2011 6 # Jannis Leidel <jannis@leidel.info>, 2011
7 msgid "" 7 msgid ""
8 msgstr "" 8 msgstr ""
9 "Project-Id-Version: django-contrib-comments\n" 9 "Project-Id-Version: django-contrib-comments\n"
10 "Report-Msgid-Bugs-To: \n" 10 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
11 -"POT-Creation-Date: 2015-06-22 17:28+0200\n"  
12 -"PO-Revision-Date: 2015-08-07 15:43+0000\n" 11 +"POT-Creation-Date: 2016-02-10 09:06+0100\n"
  12 +"PO-Revision-Date: 2016-06-25 14:42+0000\n"
13 "Last-Translator: xiu1 <d84ea@hotmail.co.jp>\n" 13 "Last-Translator: xiu1 <d84ea@hotmail.co.jp>\n"
14 "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/django/django-contrib-comments/language/ja/)\n" 14 "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/django/django-contrib-comments/language/ja/)\n"
15 "MIME-Version: 1.0\n" 15 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -198,6 +198,11 @@ msgstr "コメントフラグ" @@ -198,6 +198,11 @@ msgstr "コメントフラグ"
198 msgid "comment flags" 198 msgid "comment flags"
199 msgstr "コメントフラグ" 199 msgstr "コメントフラグ"
200 200
  201 +#: moderation.py:253
  202 +#, python-format
  203 +msgid "[%(site)s] New comment posted on \"%(object)s\""
  204 +msgstr "[%(site)s] 新しいコメントを \"%(object)s\" に投稿しました"
  205 +
201 #: templates/comments/approve.html:4 206 #: templates/comments/approve.html:4
202 msgid "Approve a comment" 207 msgid "Approve a comment"
203 msgstr "コメントを承認する" 208 msgstr "コメントを承認する"
@@ -3,14 +3,15 @@ @@ -3,14 +3,15 @@
3 # Translators: 3 # Translators:
4 # Translators: 4 # Translators:
5 # Jannis Leidel <jannis@leidel.info>, 2011 5 # Jannis Leidel <jannis@leidel.info>, 2011
  6 +# Jeong Seongtae <magno79@gmail.com>, 2016
6 # Yeonsu Bak <yeonsubak@gmail.com>, 2015 7 # Yeonsu Bak <yeonsubak@gmail.com>, 2015
7 msgid "" 8 msgid ""
8 msgstr "" 9 msgstr ""
9 "Project-Id-Version: django-contrib-comments\n" 10 "Project-Id-Version: django-contrib-comments\n"
10 "Report-Msgid-Bugs-To: \n" 11 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
11 -"POT-Creation-Date: 2015-06-22 17:28+0200\n"  
12 -"PO-Revision-Date: 2015-08-21 04:54+0000\n"  
13 -"Last-Translator: Yeonsu Bak <yeonsubak@gmail.com>\n" 12 +"POT-Creation-Date: 2016-02-10 09:06+0100\n"
  13 +"PO-Revision-Date: 2016-07-12 17:53+0000\n"
  14 +"Last-Translator: Jeong Seongtae <magno79@gmail.com>\n"
14 "Language-Team: Korean (http://www.transifex.com/django/django-contrib-comments/language/ko/)\n" 15 "Language-Team: Korean (http://www.transifex.com/django/django-contrib-comments/language/ko/)\n"
15 "MIME-Version: 1.0\n" 16 "MIME-Version: 1.0\n"
16 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" 17 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -198,6 +199,11 @@ msgstr "코멘트 플래그" @@ -198,6 +199,11 @@ msgstr "코멘트 플래그"
198 msgid "comment flags" 199 msgid "comment flags"
199 msgstr "코멘트 플래그" 200 msgstr "코멘트 플래그"
200 201
  202 +#: moderation.py:253
  203 +#, python-format
  204 +msgid "[%(site)s] New comment posted on \"%(object)s\""
  205 +msgstr "[%(site)s] \"%(object)s\"에 새로운 코멘트가 게시되었습니다."
  206 +
201 #: templates/comments/approve.html:4 207 #: templates/comments/approve.html:4
202 msgid "Approve a comment" 208 msgid "Approve a comment"
203 msgstr "코멘트 승인" 209 msgstr "코멘트 승인"
@@ -4,14 +4,14 @@ @@ -4,14 +4,14 @@
4 # Translators: 4 # Translators:
5 # Jannis Leidel <jannis@leidel.info>, 2011 5 # Jannis Leidel <jannis@leidel.info>, 2011
6 # lauris <lauris@runbox.com>, 2011 6 # lauris <lauris@runbox.com>, 2011
7 -# Matas Dailyda <matas@dailyda.com>, 2015 7 +# Matas Dailyda <matas@dailyda.com>, 2015-2016
8 # Simonas Kazlauskas <simonas@kazlauskas.me>, 2012 8 # Simonas Kazlauskas <simonas@kazlauskas.me>, 2012
9 msgid "" 9 msgid ""
10 msgstr "" 10 msgstr ""
11 "Project-Id-Version: django-contrib-comments\n" 11 "Project-Id-Version: django-contrib-comments\n"
12 "Report-Msgid-Bugs-To: \n" 12 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
13 -"POT-Creation-Date: 2015-06-22 17:28+0200\n"  
14 -"PO-Revision-Date: 2015-10-06 11:01+0000\n" 13 +"POT-Creation-Date: 2016-02-10 09:06+0100\n"
  14 +"PO-Revision-Date: 2016-05-23 12:11+0000\n"
15 "Last-Translator: Matas Dailyda <matas@dailyda.com>\n" 15 "Last-Translator: Matas Dailyda <matas@dailyda.com>\n"
16 "Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/django/django-contrib-comments/language/lt/)\n" 16 "Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/django/django-contrib-comments/language/lt/)\n"
17 "MIME-Version: 1.0\n" 17 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -210,6 +210,11 @@ msgstr "Komentaro žymė" @@ -210,6 +210,11 @@ msgstr "Komentaro žymė"
210 msgid "comment flags" 210 msgid "comment flags"
211 msgstr "Komentaro žymės" 211 msgstr "Komentaro žymės"
212 212
  213 +#: moderation.py:253
  214 +#, python-format
  215 +msgid "[%(site)s] New comment posted on \"%(object)s\""
  216 +msgstr "[%(site)s] Nauji komentarai įvesti \"%(object)s\""
  217 +
213 #: templates/comments/approve.html:4 218 #: templates/comments/approve.html:4
214 msgid "Approve a comment" 219 msgid "Approve a comment"
215 msgstr "Patvirtinti komentarą" 220 msgstr "Patvirtinti komentarą"
@@ -5,13 +5,14 @@ @@ -5,13 +5,14 @@
5 # Jannis Leidel <jannis@leidel.info>, 2011 5 # Jannis Leidel <jannis@leidel.info>, 2011
6 # Mairieli Wessel <mairieliw@alunos.utfpr.edu.br>, 2016 6 # Mairieli Wessel <mairieliw@alunos.utfpr.edu.br>, 2016
7 # Patrick Biesdorf <patrickdorf@gmail.com>, 2015 7 # Patrick Biesdorf <patrickdorf@gmail.com>, 2015
  8 +# Raysa Dutra, 2016
8 msgid "" 9 msgid ""
9 msgstr "" 10 msgstr ""
10 "Project-Id-Version: django-contrib-comments\n" 11 "Project-Id-Version: django-contrib-comments\n"
11 "Report-Msgid-Bugs-To: \n" 12 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
12 "POT-Creation-Date: 2016-02-10 09:06+0100\n" 13 "POT-Creation-Date: 2016-02-10 09:06+0100\n"
13 -"PO-Revision-Date: 2016-04-27 12:39+0000\n"  
14 -"Last-Translator: Mairieli Wessel <mairieliw@alunos.utfpr.edu.br>\n" 14 +"PO-Revision-Date: 2016-09-05 22:52+0000\n"
  15 +"Last-Translator: FilipeCifali <cifali.filipe@gmail.com>\n"
15 "Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/django/django-contrib-comments/language/pt_BR/)\n" 16 "Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/django/django-contrib-comments/language/pt_BR/)\n"
16 "MIME-Version: 1.0\n" 17 "MIME-Version: 1.0\n"
17 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" 18 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -198,11 +199,11 @@ msgstr "data" @@ -198,11 +199,11 @@ msgstr "data"
198 199
199 #: models.py:190 200 #: models.py:190
200 msgid "comment flag" 201 msgid "comment flag"
201 -msgstr "marca de comentário" 202 +msgstr "marcar comentário"
202 203
203 #: models.py:191 204 #: models.py:191
204 msgid "comment flags" 205 msgid "comment flags"
205 -msgstr "marcas de comentários" 206 +msgstr "marcar comentários"
206 207
207 #: moderation.py:253 208 #: moderation.py:253
208 #, python-format 209 #, python-format
@@ -249,7 +250,7 @@ msgstr "Obrigado pela remoção" @@ -249,7 +250,7 @@ msgstr "Obrigado pela remoção"
249 250
250 #: templates/comments/flag.html:4 251 #: templates/comments/flag.html:4
251 msgid "Flag this comment" 252 msgid "Flag this comment"
252 -msgstr "Marcar um comentário" 253 +msgstr "Marcar este comentário"
253 254
254 #: templates/comments/flag.html:7 255 #: templates/comments/flag.html:7
255 msgid "Really flag this comment?" 256 msgid "Really flag this comment?"
@@ -3,13 +3,14 @@ @@ -3,13 +3,14 @@
3 # Translators: 3 # Translators:
4 # Translators: 4 # Translators:
5 # Jannis Leidel <jannis@leidel.info>, 2011 5 # Jannis Leidel <jannis@leidel.info>, 2011
  6 +# zejn <zejn@kiberpipa.org>, 2016
6 msgid "" 7 msgid ""
7 msgstr "" 8 msgstr ""
8 "Project-Id-Version: django-contrib-comments\n" 9 "Project-Id-Version: django-contrib-comments\n"
9 "Report-Msgid-Bugs-To: \n" 10 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
10 -"POT-Creation-Date: 2015-06-22 17:28+0200\n"  
11 -"PO-Revision-Date: 2015-06-22 15:43+0000\n"  
12 -"Last-Translator: Claude Paroz <claude@2xlibre.net>\n" 11 +"POT-Creation-Date: 2016-02-10 09:06+0100\n"
  12 +"PO-Revision-Date: 2016-05-14 13:51+0000\n"
  13 +"Last-Translator: zejn <zejn@kiberpipa.org>\n"
13 "Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/django/django-contrib-comments/language/sl/)\n" 14 "Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/django/django-contrib-comments/language/sl/)\n"
14 "MIME-Version: 1.0\n" 15 "MIME-Version: 1.0\n"
15 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" 16 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -83,7 +84,7 @@ msgstr "Zadnji komentarji na %(site_name)s" @@ -83,7 +84,7 @@ msgstr "Zadnji komentarji na %(site_name)s"
83 #: forms.py:105 84 #: forms.py:105
84 msgctxt "Person name" 85 msgctxt "Person name"
85 msgid "Name" 86 msgid "Name"
86 -msgstr "" 87 +msgstr "Ime"
87 88
88 #: forms.py:97 89 #: forms.py:97
89 msgid "Email address" 90 msgid "Email address"
@@ -212,6 +213,11 @@ msgstr "oznaka komentarja" @@ -212,6 +213,11 @@ msgstr "oznaka komentarja"
212 msgid "comment flags" 213 msgid "comment flags"
213 msgstr "oznake komentarja" 214 msgstr "oznake komentarja"
214 215
  216 +#: moderation.py:253
  217 +#, python-format
  218 +msgid "[%(site)s] New comment posted on \"%(object)s\""
  219 +msgstr "[%(site)s] Nov objavljen komentar na \"%(object)s\""
  220 +
215 #: templates/comments/approve.html:4 221 #: templates/comments/approve.html:4
216 msgid "Approve a comment" 222 msgid "Approve a comment"
217 msgstr "Odobri komentar" 223 msgstr "Odobri komentar"
@@ -289,10 +295,10 @@ msgstr "Predogled komentarja" @@ -289,10 +295,10 @@ msgstr "Predogled komentarja"
289 #: templates/comments/preview.html:11 295 #: templates/comments/preview.html:11
290 msgid "Please correct the error below" 296 msgid "Please correct the error below"
291 msgid_plural "Please correct the errors below" 297 msgid_plural "Please correct the errors below"
292 -msgstr[0] ""  
293 -msgstr[1] ""  
294 -msgstr[2] ""  
295 -msgstr[3] "" 298 +msgstr[0] "Odpravite naslednjo napako"
  299 +msgstr[1] "Odpravite naslednji napaki"
  300 +msgstr[2] "Odpravite naslednje napake"
  301 +msgstr[3] "Odpravite naslednje napake"
296 302
297 #: templates/comments/preview.html:16 303 #: templates/comments/preview.html:16
298 msgid "Post your comment" 304 msgid "Post your comment"
@@ -5,13 +5,14 @@ @@ -5,13 +5,14 @@
5 # Andreas Pelme <andreas@pelme.se>, 2011 5 # Andreas Pelme <andreas@pelme.se>, 2011
6 # Emil Björklund <emil.bjorklund@inuse.se>, 2016 6 # Emil Björklund <emil.bjorklund@inuse.se>, 2016
7 # Jannis Leidel <jannis@leidel.info>, 2011 7 # Jannis Leidel <jannis@leidel.info>, 2011
  8 +# Mattias Hansson <mattias.gothenburg@gmail.com>, 2016
8 msgid "" 9 msgid ""
9 msgstr "" 10 msgstr ""
10 "Project-Id-Version: django-contrib-comments\n" 11 "Project-Id-Version: django-contrib-comments\n"
11 "Report-Msgid-Bugs-To: \n" 12 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
12 -"POT-Creation-Date: 2015-06-22 17:28+0200\n"  
13 -"PO-Revision-Date: 2016-03-03 10:21+0000\n"  
14 -"Last-Translator: Emil Björklund <emil.bjorklund@inuse.se>\n" 13 +"POT-Creation-Date: 2016-02-10 09:06+0100\n"
  14 +"PO-Revision-Date: 2016-07-07 19:17+0000\n"
  15 +"Last-Translator: Mattias Hansson <mattias.gothenburg@gmail.com>\n"
15 "Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/django/django-contrib-comments/language/sv/)\n" 16 "Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/django/django-contrib-comments/language/sv/)\n"
16 "MIME-Version: 1.0\n" 17 "MIME-Version: 1.0\n"
17 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" 18 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -204,6 +205,11 @@ msgstr "kommentarsflagga" @@ -204,6 +205,11 @@ msgstr "kommentarsflagga"
204 msgid "comment flags" 205 msgid "comment flags"
205 msgstr "kommentarsflaggor" 206 msgstr "kommentarsflaggor"
206 207
  208 +#: moderation.py:253
  209 +#, python-format
  210 +msgid "[%(site)s] New comment posted on \"%(object)s\""
  211 +msgstr "[%(site)s] Ny kommentar postades på \"%(object)s\""
  212 +
207 #: templates/comments/approve.html:4 213 #: templates/comments/approve.html:4
208 msgid "Approve a comment" 214 msgid "Approve a comment"
209 msgstr "Godkänn en kommentar" 215 msgstr "Godkänn en kommentar"
@@ -2,14 +2,14 @@ @@ -2,14 +2,14 @@
2 # 2 #
3 # Translators: 3 # Translators:
4 # Translators: 4 # Translators:
5 -# BouRock, 2015 5 +# BouRock, 2015-2016
6 # Jannis Leidel <jannis@leidel.info>, 2011 6 # Jannis Leidel <jannis@leidel.info>, 2011
7 msgid "" 7 msgid ""
8 msgstr "" 8 msgstr ""
9 "Project-Id-Version: django-contrib-comments\n" 9 "Project-Id-Version: django-contrib-comments\n"
10 "Report-Msgid-Bugs-To: \n" 10 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
11 -"POT-Creation-Date: 2015-06-22 17:28+0200\n"  
12 -"PO-Revision-Date: 2015-07-19 09:17+0000\n" 11 +"POT-Creation-Date: 2016-02-10 09:06+0100\n"
  12 +"PO-Revision-Date: 2016-05-21 11:16+0000\n"
13 "Last-Translator: BouRock\n" 13 "Last-Translator: BouRock\n"
14 "Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/django/django-contrib-comments/language/tr/)\n" 14 "Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/django/django-contrib-comments/language/tr/)\n"
15 "MIME-Version: 1.0\n" 15 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -203,6 +203,11 @@ msgstr "yorum işareti" @@ -203,6 +203,11 @@ msgstr "yorum işareti"
203 msgid "comment flags" 203 msgid "comment flags"
204 msgstr "yorum işaretleri" 204 msgstr "yorum işaretleri"
205 205
  206 +#: moderation.py:253
  207 +#, python-format
  208 +msgid "[%(site)s] New comment posted on \"%(object)s\""
  209 +msgstr "[%(site)s] \"%(object)s\" üzerinde yeni yorum yazıldı"
  210 +
206 #: templates/comments/approve.html:4 211 #: templates/comments/approve.html:4
207 msgid "Approve a comment" 212 msgid "Approve a comment"
208 msgstr "Yorumu onayla" 213 msgstr "Yorumu onayla"
@@ -6,13 +6,14 @@ @@ -6,13 +6,14 @@
6 # Max V. Stotsky <transifex@ms.pereslavl.ru>, 2015 6 # Max V. Stotsky <transifex@ms.pereslavl.ru>, 2015
7 # Sergey Lysach <sergikoff88@gmail.com>, 2011 7 # Sergey Lysach <sergikoff88@gmail.com>, 2011
8 # Sergiy Kuzmenko <s.kuzmenko@gmail.com>, 2011 8 # Sergiy Kuzmenko <s.kuzmenko@gmail.com>, 2011
  9 +# Zoriana Zaiats, 2016
9 msgid "" 10 msgid ""
10 msgstr "" 11 msgstr ""
11 "Project-Id-Version: django-contrib-comments\n" 12 "Project-Id-Version: django-contrib-comments\n"
12 "Report-Msgid-Bugs-To: \n" 13 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
13 -"POT-Creation-Date: 2015-06-22 17:28+0200\n"  
14 -"PO-Revision-Date: 2015-12-01 21:33+0000\n"  
15 -"Last-Translator: Max V. Stotsky <transifex@ms.pereslavl.ru>\n" 14 +"POT-Creation-Date: 2016-02-10 09:06+0100\n"
  15 +"PO-Revision-Date: 2016-05-11 13:42+0000\n"
  16 +"Last-Translator: Zoriana Zaiats\n"
16 "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/django/django-contrib-comments/language/uk/)\n" 17 "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/django/django-contrib-comments/language/uk/)\n"
17 "MIME-Version: 1.0\n" 18 "MIME-Version: 1.0\n"
18 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" 19 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -210,6 +211,11 @@ msgstr "позначка коментаря" @@ -210,6 +211,11 @@ msgstr "позначка коментаря"
210 msgid "comment flags" 211 msgid "comment flags"
211 msgstr "позначки коментаря" 212 msgstr "позначки коментаря"
212 213
  214 +#: moderation.py:253
  215 +#, python-format
  216 +msgid "[%(site)s] New comment posted on \"%(object)s\""
  217 +msgstr "[%(site)s] Новий коментар був розміщений на \"%(object)s\""
  218 +
213 #: templates/comments/approve.html:4 219 #: templates/comments/approve.html:4
214 msgid "Approve a comment" 220 msgid "Approve a comment"
215 msgstr "Затвердіть коментар" 221 msgstr "Затвердіть коментар"
@@ -4,13 +4,14 @@ @@ -4,13 +4,14 @@
4 # Translators: 4 # Translators:
5 # Jannis Leidel <jannis@leidel.info>, 2011 5 # Jannis Leidel <jannis@leidel.info>, 2011
6 # Lele Long <schemacs@gmail.com>, 2011 6 # Lele Long <schemacs@gmail.com>, 2011
  7 +# Tuzi.Li <lzjwh1996@foxmail.com>, 2016
7 msgid "" 8 msgid ""
8 msgstr "" 9 msgstr ""
9 "Project-Id-Version: django-contrib-comments\n" 10 "Project-Id-Version: django-contrib-comments\n"
10 "Report-Msgid-Bugs-To: \n" 11 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
11 -"POT-Creation-Date: 2015-06-22 17:28+0200\n"  
12 -"PO-Revision-Date: 2015-06-22 15:43+0000\n"  
13 -"Last-Translator: Claude Paroz <claude@2xlibre.net>\n" 12 +"POT-Creation-Date: 2016-02-10 09:06+0100\n"
  13 +"PO-Revision-Date: 2016-07-13 09:47+0000\n"
  14 +"Last-Translator: Tuzi.Li <lzjwh1996@foxmail.com>\n"
14 "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/django/django-contrib-comments/language/zh_CN/)\n" 15 "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/django/django-contrib-comments/language/zh_CN/)\n"
15 "MIME-Version: 1.0\n" 16 "MIME-Version: 1.0\n"
16 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" 17 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -72,7 +73,7 @@ msgstr "%(site_name)s的最新评论" @@ -72,7 +73,7 @@ msgstr "%(site_name)s的最新评论"
72 #: forms.py:105 73 #: forms.py:105
73 msgctxt "Person name" 74 msgctxt "Person name"
74 msgid "Name" 75 msgid "Name"
75 -msgstr "" 76 +msgstr "名称"
76 77
77 #: forms.py:97 78 #: forms.py:97
78 msgid "Email address" 79 msgid "Email address"
@@ -198,6 +199,11 @@ msgstr "评论标记" @@ -198,6 +199,11 @@ msgstr "评论标记"
198 msgid "comment flags" 199 msgid "comment flags"
199 msgstr "评论标记" 200 msgstr "评论标记"
200 201
  202 +#: moderation.py:253
  203 +#, python-format
  204 +msgid "[%(site)s] New comment posted on \"%(object)s\""
  205 +msgstr "[%(site)s] 新评论发布于 \"%(object)s\""
  206 +
201 #: templates/comments/approve.html:4 207 #: templates/comments/approve.html:4
202 msgid "Approve a comment" 208 msgid "Approve a comment"
203 msgstr "批准评论" 209 msgstr "批准评论"
@@ -275,7 +281,7 @@ msgstr "预览您的评论" @@ -275,7 +281,7 @@ msgstr "预览您的评论"
275 #: templates/comments/preview.html:11 281 #: templates/comments/preview.html:11
276 msgid "Please correct the error below" 282 msgid "Please correct the error below"
277 msgid_plural "Please correct the errors below" 283 msgid_plural "Please correct the errors below"
278 -msgstr[0] "" 284 +msgstr[0] "请修正如下错误"
279 285
280 #: templates/comments/preview.html:16 286 #: templates/comments/preview.html:16
281 msgid "Post your comment" 287 msgid "Post your comment"
Please register or login to post a comment