Commit a1dd635edcd11d178aa7f3cac5e0683476c5e7f1
1 parent
79e0ffea
Pulled translations from Transifex
Showing
9 changed files
with
26 additions
and
22 deletions
No preview for this file type
No preview for this file type
| ... | ... | @@ -4,13 +4,14 @@ |
| 4 | 4 | # Translators: |
| 5 | 5 | # Jannis Leidel <jannis@leidel.info>, 2011 |
| 6 | 6 | # madisvain <madisvain@gmail.com>, 2011 |
| 7 | +# Martin <martinpajuste@gmail.com>, 2016 | |
| 7 | 8 | msgid "" |
| 8 | 9 | msgstr "" |
| 9 | 10 | "Project-Id-Version: django-contrib-comments\n" |
| 10 | 11 | "Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
| 11 | 12 | "POT-Creation-Date: 2015-06-22 17:28+0200\n" |
| 12 | -"PO-Revision-Date: 2015-06-22 15:43+0000\n" | |
| 13 | -"Last-Translator: Claude Paroz <claude@2xlibre.net>\n" | |
| 13 | +"PO-Revision-Date: 2016-01-28 09:43+0000\n" | |
| 14 | +"Last-Translator: Martin <martinpajuste@gmail.com>\n" | |
| 14 | 15 | "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/django/django-contrib-comments/language/et/)\n" |
| 15 | 16 | "MIME-Version: 1.0\n" |
| 16 | 17 | "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
| ... | ... | @@ -76,7 +77,7 @@ msgstr "Viimased kommentaarid saidil %(site_name)s" |
| 76 | 77 | #: forms.py:105 |
| 77 | 78 | msgctxt "Person name" |
| 78 | 79 | msgid "Name" |
| 79 | -msgstr "" | |
| 80 | +msgstr "Nimi" | |
| 80 | 81 | |
| 81 | 82 | #: forms.py:97 |
| 82 | 83 | msgid "Email address" |
| ... | ... | @@ -280,8 +281,8 @@ msgstr "Kommentaari eelvaade" |
| 280 | 281 | #: templates/comments/preview.html:11 |
| 281 | 282 | msgid "Please correct the error below" |
| 282 | 283 | msgid_plural "Please correct the errors below" |
| 283 | -msgstr[0] "" | |
| 284 | -msgstr[1] "" | |
| 284 | +msgstr[0] "Palun parandage allolev viga" | |
| 285 | +msgstr[1] "Palun parandage allolevad vead" | |
| 285 | 286 | |
| 286 | 287 | #: templates/comments/preview.html:16 |
| 287 | 288 | msgid "Post your comment" | ... | ... |
No preview for this file type
| ... | ... | @@ -2,6 +2,7 @@ |
| 2 | 2 | # |
| 3 | 3 | # Translators: |
| 4 | 4 | # Translators: |
| 5 | +# Fery Setiawan <gembelweb@gmail.com>, 2015 | |
| 5 | 6 | # Jannis Leidel <jannis@leidel.info>, 2011 |
| 6 | 7 | # rodin <romihardiyanto@gmail.com>, 2011 |
| 7 | 8 | msgid "" |
| ... | ... | @@ -9,8 +10,8 @@ msgstr "" |
| 9 | 10 | "Project-Id-Version: django-contrib-comments\n" |
| 10 | 11 | "Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
| 11 | 12 | "POT-Creation-Date: 2015-06-22 17:28+0200\n" |
| 12 | -"PO-Revision-Date: 2015-06-22 15:43+0000\n" | |
| 13 | -"Last-Translator: Claude Paroz <claude@2xlibre.net>\n" | |
| 13 | +"PO-Revision-Date: 2015-12-21 02:35+0000\n" | |
| 14 | +"Last-Translator: Fery Setiawan <gembelweb@gmail.com>\n" | |
| 14 | 15 | "Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/django/django-contrib-comments/language/id/)\n" |
| 15 | 16 | "MIME-Version: 1.0\n" |
| 16 | 17 | "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
| ... | ... | @@ -72,7 +73,7 @@ msgstr "Komentar terbaru pada %(site_name)s" |
| 72 | 73 | #: forms.py:105 |
| 73 | 74 | msgctxt "Person name" |
| 74 | 75 | msgid "Name" |
| 75 | -msgstr "" | |
| 76 | +msgstr "Nama" | |
| 76 | 77 | |
| 77 | 78 | #: forms.py:97 |
| 78 | 79 | msgid "Email address" |
| ... | ... | @@ -275,7 +276,7 @@ msgstr "Pratinjau komentar Anda" |
| 275 | 276 | #: templates/comments/preview.html:11 |
| 276 | 277 | msgid "Please correct the error below" |
| 277 | 278 | msgid_plural "Please correct the errors below" |
| 278 | -msgstr[0] "" | |
| 279 | +msgstr[0] "Mohon perbaiki kesalahan di bawah ini" | |
| 279 | 280 | |
| 280 | 281 | #: templates/comments/preview.html:16 |
| 281 | 282 | msgid "Post your comment" | ... | ... |
No preview for this file type
| ... | ... | @@ -5,13 +5,14 @@ |
| 5 | 5 | # Daniel Ursache-Dogariu <contact@danniel.net>, 2011 |
| 6 | 6 | # Denis Darii <denis.darii@gmail.com>, 2011 |
| 7 | 7 | # Jannis Leidel <jannis@leidel.info>, 2011 |
| 8 | +# Razvan Stefanescu <razvan.stefanescu@gmail.com>, 2016 | |
| 8 | 9 | msgid "" |
| 9 | 10 | msgstr "" |
| 10 | 11 | "Project-Id-Version: django-contrib-comments\n" |
| 11 | 12 | "Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
| 12 | 13 | "POT-Creation-Date: 2015-06-22 17:28+0200\n" |
| 13 | -"PO-Revision-Date: 2015-06-22 15:43+0000\n" | |
| 14 | -"Last-Translator: Claude Paroz <claude@2xlibre.net>\n" | |
| 14 | +"PO-Revision-Date: 2016-01-07 11:08+0000\n" | |
| 15 | +"Last-Translator: Razvan Stefanescu <razvan.stefanescu@gmail.com>\n" | |
| 15 | 16 | "Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/django/django-contrib-comments/language/ro/)\n" |
| 16 | 17 | "MIME-Version: 1.0\n" |
| 17 | 18 | "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
| ... | ... | @@ -81,7 +82,7 @@ msgstr "Ultimele comentarii la %(site_name)s" |
| 81 | 82 | #: forms.py:105 |
| 82 | 83 | msgctxt "Person name" |
| 83 | 84 | msgid "Name" |
| 84 | -msgstr "" | |
| 85 | +msgstr "Nume" | |
| 85 | 86 | |
| 86 | 87 | #: forms.py:97 |
| 87 | 88 | msgid "Email address" |
| ... | ... | @@ -286,9 +287,9 @@ msgstr "Previzualizați-vă comentariul" |
| 286 | 287 | #: templates/comments/preview.html:11 |
| 287 | 288 | msgid "Please correct the error below" |
| 288 | 289 | msgid_plural "Please correct the errors below" |
| 289 | -msgstr[0] "" | |
| 290 | -msgstr[1] "" | |
| 291 | -msgstr[2] "" | |
| 290 | +msgstr[0] "Corectați eroarea de mai jos" | |
| 291 | +msgstr[1] "Corectați erorile de mai jos" | |
| 292 | +msgstr[2] "Corectați erorile de mai jos" | |
| 292 | 293 | |
| 293 | 294 | #: templates/comments/preview.html:16 |
| 294 | 295 | msgid "Post your comment" | ... | ... |
No preview for this file type
| ... | ... | @@ -3,14 +3,15 @@ |
| 3 | 3 | # Translators: |
| 4 | 4 | # Translators: |
| 5 | 5 | # Andreas Pelme <andreas@pelme.se>, 2011 |
| 6 | +# Emil Björklund <emil.bjorklund@inuse.se>, 2016 | |
| 6 | 7 | # Jannis Leidel <jannis@leidel.info>, 2011 |
| 7 | 8 | msgid "" |
| 8 | 9 | msgstr "" |
| 9 | 10 | "Project-Id-Version: django-contrib-comments\n" |
| 10 | 11 | "Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
| 11 | 12 | "POT-Creation-Date: 2015-06-22 17:28+0200\n" |
| 12 | -"PO-Revision-Date: 2015-06-22 15:43+0000\n" | |
| 13 | -"Last-Translator: Claude Paroz <claude@2xlibre.net>\n" | |
| 13 | +"PO-Revision-Date: 2016-03-03 10:21+0000\n" | |
| 14 | +"Last-Translator: Emil Björklund <emil.bjorklund@inuse.se>\n" | |
| 14 | 15 | "Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/django/django-contrib-comments/language/sv/)\n" |
| 15 | 16 | "MIME-Version: 1.0\n" |
| 16 | 17 | "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
| ... | ... | @@ -76,7 +77,7 @@ msgstr "Senaste kommentarer på %(site_name)s" |
| 76 | 77 | #: forms.py:105 |
| 77 | 78 | msgctxt "Person name" |
| 78 | 79 | msgid "Name" |
| 79 | -msgstr "" | |
| 80 | +msgstr "Namn" | |
| 80 | 81 | |
| 81 | 82 | #: forms.py:97 |
| 82 | 83 | msgid "Email address" |
| ... | ... | @@ -108,7 +109,7 @@ msgstr "Om du fyller i detta fält kommer din kommentar att betraktas som spam" |
| 108 | 109 | |
| 109 | 110 | #: models.py:23 |
| 110 | 111 | msgid "content type" |
| 111 | -msgstr "innehålls typ" | |
| 112 | +msgstr "innehållstyp" | |
| 112 | 113 | |
| 113 | 114 | #: models.py:25 |
| 114 | 115 | msgid "object ID" |
| ... | ... | @@ -223,7 +224,7 @@ msgstr "Tack för ditt godkännande" |
| 223 | 224 | #: templates/comments/flagged.html:7 |
| 224 | 225 | msgid "" |
| 225 | 226 | "Thanks for taking the time to improve the quality of discussion on our site" |
| 226 | -msgstr "Tack för att du tog dig tid att förbättra kvaliteten på denna sites diskussioner" | |
| 227 | +msgstr "Tack för att du tog dig tid att förbättra diskussionskvaliteten på vår webbplats." | |
| 227 | 228 | |
| 228 | 229 | #: templates/comments/delete.html:4 |
| 229 | 230 | msgid "Remove a comment" |
| ... | ... | @@ -280,8 +281,8 @@ msgstr "Förhandsgranska din kommentar" |
| 280 | 281 | #: templates/comments/preview.html:11 |
| 281 | 282 | msgid "Please correct the error below" |
| 282 | 283 | msgid_plural "Please correct the errors below" |
| 283 | -msgstr[0] "" | |
| 284 | -msgstr[1] "" | |
| 284 | +msgstr[0] "Vänligen korrigera felet nedan" | |
| 285 | +msgstr[1] "Vänligen korrigera felen nedan" | |
| 285 | 286 | |
| 286 | 287 | #: templates/comments/preview.html:16 |
| 287 | 288 | msgid "Post your comment" | ... | ... |
Please
register
or
login
to post a comment