Administrator / django-contrib-comments · Commits

Commit 09f4034f88ab088cb48337660ff6bc671cda2d79

Authored by Claude Paroz
1 parent 10fac3f0

Updated translations from Transifex

Inline Side-by-side
Showing 7 changed files with 70 additions and 29 deletions
@@ -2,15 +2,16 @@ @@ -2,15 +2,16 @@
2 # 2 #
3 # Translators: 3 # Translators:
4 # Translators: 4 # Translators:
  5 +# Bashar Al-Abdulhadi, 2016
5 # Jannis Leidel <jannis@leidel.info>, 2011 6 # Jannis Leidel <jannis@leidel.info>, 2011
6 # Ossama Khayat <okhayat@gmail.com>, 2011 7 # Ossama Khayat <okhayat@gmail.com>, 2011
7 msgid "" 8 msgid ""
8 msgstr "" 9 msgstr ""
9 "Project-Id-Version: django-contrib-comments\n" 10 "Project-Id-Version: django-contrib-comments\n"
10 "Report-Msgid-Bugs-To: \n" 11 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
11 -"POT-Creation-Date: 2015-06-22 17:28+0200\n"  
12 -"PO-Revision-Date: 2015-06-22 15:43+0000\n"  
13 -"Last-Translator: Claude Paroz <claude@2xlibre.net>\n" 12 +"POT-Creation-Date: 2016-02-10 09:06+0100\n"
  13 +"PO-Revision-Date: 2016-04-03 08:20+0000\n"
  14 +"Last-Translator: Bashar Al-Abdulhadi\n"
14 "Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/django/django-contrib-comments/language/ar/)\n" 15 "Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/django/django-contrib-comments/language/ar/)\n"
15 "MIME-Version: 1.0\n" 16 "MIME-Version: 1.0\n"
16 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" 17 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -92,7 +93,7 @@ msgstr "آخر التعليقات على %(site_name)s" @@ -92,7 +93,7 @@ msgstr "آخر التعليقات على %(site_name)s"
92 #: forms.py:105 93 #: forms.py:105
93 msgctxt "Person name" 94 msgctxt "Person name"
94 msgid "Name" 95 msgid "Name"
95 -msgstr "" 96 +msgstr "الاسم"
96 97
97 #: forms.py:97 98 #: forms.py:97
98 msgid "Email address" 99 msgid "Email address"
@@ -223,6 +224,11 @@ msgstr "علَم التعليق" @@ -223,6 +224,11 @@ msgstr "علَم التعليق"
223 msgid "comment flags" 224 msgid "comment flags"
224 msgstr "أعلام التعليقات" 225 msgstr "أعلام التعليقات"
225 226
  227 +#: moderation.py:253
  228 +#, python-format
  229 +msgid "[%(site)s] New comment posted on \"%(object)s\""
  230 +msgstr "[%(site)s] تم نشر تعليق جديد على \"%(object)s\""
  231 +
226 #: templates/comments/approve.html:4 232 #: templates/comments/approve.html:4
227 msgid "Approve a comment" 233 msgid "Approve a comment"
228 msgstr "وافق على تعليق" 234 msgstr "وافق على تعليق"
@@ -300,12 +306,12 @@ msgstr "عاين تعليقك" @@ -300,12 +306,12 @@ msgstr "عاين تعليقك"
300 #: templates/comments/preview.html:11 306 #: templates/comments/preview.html:11
301 msgid "Please correct the error below" 307 msgid "Please correct the error below"
302 msgid_plural "Please correct the errors below" 308 msgid_plural "Please correct the errors below"
303 -msgstr[0] ""  
304 -msgstr[1] ""  
305 -msgstr[2] ""  
306 -msgstr[3] ""  
307 -msgstr[4] ""  
308 -msgstr[5] "" 309 +msgstr[0] "رجاءً صحِّح الخطأ أدناه"
  310 +msgstr[1] "رجاءً صحِّح الخطأ أدناه"
  311 +msgstr[2] "رجاءً صحِّح الأخطاء أدناه"
  312 +msgstr[3] "رجاءً صحِّح الأخطاء أدناه"
  313 +msgstr[4] "رجاءً صحِّح الأخطاء أدناه"
  314 +msgstr[5] "رجاءً صحِّح الأخطاء أدناه"
309 315
310 #: templates/comments/preview.html:16 316 #: templates/comments/preview.html:16
311 msgid "Post your comment" 317 msgid "Post your comment"
@@ -2,6 +2,7 @@ @@ -2,6 +2,7 @@
2 # 2 #
3 # Translators: 3 # Translators:
4 # Translators: 4 # Translators:
  5 +# David Martinez <davy.martinez@gmail.com>, 2016
5 # Ernesto Avilés Vázquez <whippiii@gmail.com>, 2015 6 # Ernesto Avilés Vázquez <whippiii@gmail.com>, 2015
6 # Jannis Leidel <jannis@leidel.info>, 2011 7 # Jannis Leidel <jannis@leidel.info>, 2011
7 # Marc Garcia <garcia.marc@gmail.com>, 2011 8 # Marc Garcia <garcia.marc@gmail.com>, 2011
@@ -9,9 +10,9 @@ msgid "" @@ -9,9 +10,9 @@ msgid ""
9 msgstr "" 10 msgstr ""
10 "Project-Id-Version: django-contrib-comments\n" 11 "Project-Id-Version: django-contrib-comments\n"
11 "Report-Msgid-Bugs-To: \n" 12 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
12 -"POT-Creation-Date: 2015-06-22 17:28+0200\n"  
13 -"PO-Revision-Date: 2015-09-07 14:38+0000\n"  
14 -"Last-Translator: Ernesto Avilés Vázquez <whippiii@gmail.com>\n" 13 +"POT-Creation-Date: 2016-02-10 09:06+0100\n"
  14 +"PO-Revision-Date: 2016-04-01 14:06+0000\n"
  15 +"Last-Translator: David Martinez <davy.martinez@gmail.com>\n"
15 "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/django/django-contrib-comments/language/es/)\n" 16 "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/django/django-contrib-comments/language/es/)\n"
16 "MIME-Version: 1.0\n" 17 "MIME-Version: 1.0\n"
17 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" 18 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -204,6 +205,11 @@ msgstr "marca de comentario" @@ -204,6 +205,11 @@ msgstr "marca de comentario"
204 msgid "comment flags" 205 msgid "comment flags"
205 msgstr "marcas de comentario" 206 msgstr "marcas de comentario"
206 207
  208 +#: moderation.py:253
  209 +#, python-format
  210 +msgid "[%(site)s] New comment posted on \"%(object)s\""
  211 +msgstr "[%(site)s] Nuevo comentario publicado en \"%(object)s\""
  212 +
207 #: templates/comments/approve.html:4 213 #: templates/comments/approve.html:4
208 msgid "Approve a comment" 214 msgid "Approve a comment"
209 msgstr "Aprobar un comentario" 215 msgstr "Aprobar un comentario"
@@ -3,14 +3,14 @@ @@ -3,14 +3,14 @@
3 # Translators: 3 # Translators:
4 # Translators: 4 # Translators:
5 # Claude Paroz <claude@2xlibre.net>, 2011 5 # Claude Paroz <claude@2xlibre.net>, 2011
6 -# Claude Paroz <claude@2xlibre.net>, 2015 6 +# Claude Paroz <claude@2xlibre.net>, 2015-2016
7 # Jannis Leidel <jannis@leidel.info>, 2011 7 # Jannis Leidel <jannis@leidel.info>, 2011
8 msgid "" 8 msgid ""
9 msgstr "" 9 msgstr ""
10 "Project-Id-Version: django-contrib-comments\n" 10 "Project-Id-Version: django-contrib-comments\n"
11 "Report-Msgid-Bugs-To: \n" 11 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
12 -"POT-Creation-Date: 2015-06-22 17:28+0200\n"  
13 -"PO-Revision-Date: 2015-06-22 15:44+0000\n" 12 +"POT-Creation-Date: 2016-02-10 09:06+0100\n"
  13 +"PO-Revision-Date: 2016-03-29 19:22+0000\n"
14 "Last-Translator: Claude Paroz <claude@2xlibre.net>\n" 14 "Last-Translator: Claude Paroz <claude@2xlibre.net>\n"
15 "Language-Team: French (http://www.transifex.com/django/django-contrib-comments/language/fr/)\n" 15 "Language-Team: French (http://www.transifex.com/django/django-contrib-comments/language/fr/)\n"
16 "MIME-Version: 1.0\n" 16 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -204,6 +204,11 @@ msgstr "indicateur de commentaire" @@ -204,6 +204,11 @@ msgstr "indicateur de commentaire"
204 msgid "comment flags" 204 msgid "comment flags"
205 msgstr "indicateurs de commentaire" 205 msgstr "indicateurs de commentaire"
206 206
  207 +#: moderation.py:253
  208 +#, python-format
  209 +msgid "[%(site)s] New comment posted on \"%(object)s\""
  210 +msgstr "[%(site)s] Nouveau commentaire envoyé pour « %(object)s »"
  211 +
207 #: templates/comments/approve.html:4 212 #: templates/comments/approve.html:4
208 msgid "Approve a comment" 213 msgid "Approve a comment"
209 msgstr "Valider un commentaire" 214 msgstr "Valider un commentaire"
@@ -5,13 +5,14 @@ @@ -5,13 +5,14 @@
5 # C8E <C8E@miron.it>, 2015 5 # C8E <C8E@miron.it>, 2015
6 # Jannis Leidel <jannis@leidel.info>, 2011 6 # Jannis Leidel <jannis@leidel.info>, 2011
7 # Nicola Larosa <transifex@teknico.net>, 2011 7 # Nicola Larosa <transifex@teknico.net>, 2011
  8 +# palmux <palmux@gmail.com>, 2016
8 msgid "" 9 msgid ""
9 msgstr "" 10 msgstr ""
10 "Project-Id-Version: django-contrib-comments\n" 11 "Project-Id-Version: django-contrib-comments\n"
11 "Report-Msgid-Bugs-To: \n" 12 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
12 -"POT-Creation-Date: 2015-06-22 17:28+0200\n"  
13 -"PO-Revision-Date: 2015-08-19 10:38+0000\n"  
14 -"Last-Translator: C8E <C8E@miron.it>\n" 13 +"POT-Creation-Date: 2016-02-10 09:06+0100\n"
  14 +"PO-Revision-Date: 2016-04-02 23:52+0000\n"
  15 +"Last-Translator: palmux <palmux@gmail.com>\n"
15 "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/django/django-contrib-comments/language/it/)\n" 16 "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/django/django-contrib-comments/language/it/)\n"
16 "MIME-Version: 1.0\n" 17 "MIME-Version: 1.0\n"
17 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" 18 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -129,7 +130,7 @@ msgstr "indirizzo email utente" @@ -129,7 +130,7 @@ msgstr "indirizzo email utente"
129 130
130 #: models.py:57 131 #: models.py:57
131 msgid "user's URL" 132 msgid "user's URL"
132 -msgstr "URL utente" 133 +msgstr "URL dell'utente"
133 134
134 #: models.py:59 models.py:79 models.py:178 135 #: models.py:59 models.py:79 models.py:178
135 msgid "comment" 136 msgid "comment"
@@ -204,6 +205,11 @@ msgstr "segnalazione commento" @@ -204,6 +205,11 @@ msgstr "segnalazione commento"
204 msgid "comment flags" 205 msgid "comment flags"
205 msgstr "segnalazioni commenti" 206 msgstr "segnalazioni commenti"
206 207
  208 +#: moderation.py:253
  209 +#, python-format
  210 +msgid "[%(site)s] New comment posted on \"%(object)s\""
  211 +msgstr "[%(site)s] Nuovo commento pubblicato su \"%(object)s\""
  212 +
207 #: templates/comments/approve.html:4 213 #: templates/comments/approve.html:4
208 msgid "Approve a comment" 214 msgid "Approve a comment"
209 msgstr "Approva un commento" 215 msgstr "Approva un commento"
@@ -4,13 +4,14 @@ @@ -4,13 +4,14 @@
4 # Translators: 4 # Translators:
5 # Adrian Antończyk <linkedin@antonczyk.it>, 2015 5 # Adrian Antończyk <linkedin@antonczyk.it>, 2015
6 # Jannis Leidel <jannis@leidel.info>, 2011 6 # Jannis Leidel <jannis@leidel.info>, 2011
  7 +# m_aciek <maciej.olko@gmail.com>, 2016
7 msgid "" 8 msgid ""
8 msgstr "" 9 msgstr ""
9 "Project-Id-Version: django-contrib-comments\n" 10 "Project-Id-Version: django-contrib-comments\n"
10 "Report-Msgid-Bugs-To: \n" 11 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
11 -"POT-Creation-Date: 2015-06-22 17:28+0200\n"  
12 -"PO-Revision-Date: 2015-09-03 23:57+0000\n"  
13 -"Last-Translator: Adrian Antończyk <linkedin@antonczyk.it>\n" 12 +"POT-Creation-Date: 2016-02-10 09:06+0100\n"
  13 +"PO-Revision-Date: 2016-04-17 23:17+0000\n"
  14 +"Last-Translator: m_aciek <maciej.olko@gmail.com>\n"
14 "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/django/django-contrib-comments/language/pl/)\n" 15 "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/django/django-contrib-comments/language/pl/)\n"
15 "MIME-Version: 1.0\n" 16 "MIME-Version: 1.0\n"
16 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" 17 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -208,6 +209,11 @@ msgstr "flaga dla komentarza" @@ -208,6 +209,11 @@ msgstr "flaga dla komentarza"
208 msgid "comment flags" 209 msgid "comment flags"
209 msgstr "flagi dla komentarzy" 210 msgstr "flagi dla komentarzy"
210 211
  212 +#: moderation.py:253
  213 +#, python-format
  214 +msgid "[%(site)s] New comment posted on \"%(object)s\""
  215 +msgstr "[%(site)s] Dodany komentarz do „%(object)s”"
  216 +
211 #: templates/comments/approve.html:4 217 #: templates/comments/approve.html:4
212 msgid "Approve a comment" 218 msgid "Approve a comment"
213 msgstr "Zaakceptuj komentarz" 219 msgstr "Zaakceptuj komentarz"
@@ -3,14 +3,15 @@ @@ -3,14 +3,15 @@
3 # Translators: 3 # Translators:
4 # Translators: 4 # Translators:
5 # Jannis Leidel <jannis@leidel.info>, 2011 5 # Jannis Leidel <jannis@leidel.info>, 2011
  6 +# Mairieli Wessel <mairieliw@alunos.utfpr.edu.br>, 2016
6 # Patrick Biesdorf <patrickdorf@gmail.com>, 2015 7 # Patrick Biesdorf <patrickdorf@gmail.com>, 2015
7 msgid "" 8 msgid ""
8 msgstr "" 9 msgstr ""
9 "Project-Id-Version: django-contrib-comments\n" 10 "Project-Id-Version: django-contrib-comments\n"
10 "Report-Msgid-Bugs-To: \n" 11 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
11 -"POT-Creation-Date: 2015-06-22 17:28+0200\n"  
12 -"PO-Revision-Date: 2015-09-16 13:43+0000\n"  
13 -"Last-Translator: Patrick Biesdorf <patrickdorf@gmail.com>\n" 12 +"POT-Creation-Date: 2016-02-10 09:06+0100\n"
  13 +"PO-Revision-Date: 2016-04-27 12:39+0000\n"
  14 +"Last-Translator: Mairieli Wessel <mairieliw@alunos.utfpr.edu.br>\n"
14 "Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/django/django-contrib-comments/language/pt_BR/)\n" 15 "Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/django/django-contrib-comments/language/pt_BR/)\n"
15 "MIME-Version: 1.0\n" 16 "MIME-Version: 1.0\n"
16 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" 17 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -203,6 +204,11 @@ msgstr "marca de comentário" @@ -203,6 +204,11 @@ msgstr "marca de comentário"
203 msgid "comment flags" 204 msgid "comment flags"
204 msgstr "marcas de comentários" 205 msgstr "marcas de comentários"
205 206
  207 +#: moderation.py:253
  208 +#, python-format
  209 +msgid "[%(site)s] New comment posted on \"%(object)s\""
  210 +msgstr "[%(site)s] Novo comentário postado em \"%(object)s\""
  211 +
206 #: templates/comments/approve.html:4 212 #: templates/comments/approve.html:4
207 msgid "Approve a comment" 213 msgid "Approve a comment"
208 msgstr "Aprovar um comentário" 214 msgstr "Aprovar um comentário"
@@ -2,6 +2,7 @@ @@ -2,6 +2,7 @@
2 # 2 #
3 # Translators: 3 # Translators:
4 # Translators: 4 # Translators:
  5 +# Alexandr <alexromantsov@gmail.com>, 2016
5 # Denis Darii <denis.darii@gmail.com>, 2011 6 # Denis Darii <denis.darii@gmail.com>, 2011
6 # Jannis Leidel <jannis@leidel.info>, 2011 7 # Jannis Leidel <jannis@leidel.info>, 2011
7 # Алексей Борискин <sun.void@gmail.com>, 2013 8 # Алексей Борискин <sun.void@gmail.com>, 2013
@@ -9,9 +10,9 @@ msgid "" @@ -9,9 +10,9 @@ msgid ""
9 msgstr "" 10 msgstr ""
10 "Project-Id-Version: django-contrib-comments\n" 11 "Project-Id-Version: django-contrib-comments\n"
11 "Report-Msgid-Bugs-To: \n" 12 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
12 -"POT-Creation-Date: 2015-06-22 17:28+0200\n"  
13 -"PO-Revision-Date: 2015-09-22 05:44+0000\n"  
14 -"Last-Translator: Григорий Крамаренко <djbaldey@gmail.com>\n" 13 +"POT-Creation-Date: 2016-02-10 09:06+0100\n"
  14 +"PO-Revision-Date: 2016-04-27 02:25+0000\n"
  15 +"Last-Translator: Alexandr <alexromantsov@gmail.com>\n"
15 "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/django/django-contrib-comments/language/ru/)\n" 16 "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/django/django-contrib-comments/language/ru/)\n"
16 "MIME-Version: 1.0\n" 17 "MIME-Version: 1.0\n"
17 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" 18 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -214,6 +215,11 @@ msgstr "отметка комментария" @@ -214,6 +215,11 @@ msgstr "отметка комментария"
214 msgid "comment flags" 215 msgid "comment flags"
215 msgstr "отметки комментариев" 216 msgstr "отметки комментариев"
216 217
  218 +#: moderation.py:253
  219 +#, python-format
  220 +msgid "[%(site)s] New comment posted on \"%(object)s\""
  221 +msgstr "[%(site)s] Новый комментарий опубликован на \"%(object)s\""
  222 +
217 #: templates/comments/approve.html:4 223 #: templates/comments/approve.html:4
218 msgid "Approve a comment" 224 msgid "Approve a comment"
219 msgstr "Одобрить комментарий" 225 msgstr "Одобрить комментарий"
Please register or login to post a comment